@jack I'm just taking the plunge with a Hobonichi for next year -- ordered the cousin. I debated for ages about English or Japanese, and figured if the only reason I wanted the English one was so I could read the cute quotes at the bottom, then it was going to be ok to go Japanese :)